Come spesifegar l’API 6A pa ła testa de poso e l’albero de Nadal

Wellhead and Christmas Tree (X-mas Tree)

A testa de poso e albero de Nadalel pacheto no xe sełesionà soło dała presion. Nei projeti sul campo, ła spesifegasion de sołito ła ga da corispóndar ałe condisión del pozzo, a l’ambiente del fluido, ała dispoxision deła conesion e ała via de aprovasion richiesta da l’operator o da l’EPC. L’API 6A ła xe ła spesifegasion prinsipałe de l’industria pa sta fameja de atresature, che ła coverzeAPI 6A testa de pozzo e attrezzature albero de Natalee anca łe conesion de ła fine e de ła presa doparài da2000 psi a 20000 psimasima presion nominałe de laoro. Un albero de Nadal steso el xe l’asenblagio de valvołe, bobine, calibri e strangołatori instałai suła testa del poso pa controłar ła produsion.

Una linea come ."API 6A albero de Natale, 5.000 psi".pol parer conpleto in te na richiesta, ma neła major parte dei caxi no xe bastansa pa na vera esecusion del progeto. El identifica l’equipagiamento in termini generałi, ma no’l definise el servisio conpleto pa el controło del progeto, ła revision dei documenti o l’aprovasion finałe. Nei RFQ e nei laori de inviasión, i ponti mancanti de sołito i torna in pressia:clase de presion, clase de tenperadura, clase de materiałe, PSL, PR, tipo de conesion e condision de servisio. Par questo l’API ła dopara un aprocio data-sheet. El problema ciave no xe soło darghe un nome al prodoto, ma definirlo bastansa ciaro pa ła revision tecnica e el rilascio de l’ordine.

Parché łe spesifegasión inconplete łe crea ritardi

Quando che sto prodoto el vien rivisto seriamente, ła discusion de sołito ła se sposta in modo vełoce da “cossa xe ła presion?” a "quałe xe ła condision de servisio esata?" Questo parché un pacheto de testa de poso el xe parte del percorso de controło deła presion-pa ła trivełasion, el completamento, ła produsion e l’intervento. Se el file tecnico el xe inconpleto, ła ciarixasion ła torna de sołito sui stesi punti:

Voxe de spesifegasion	Cossa che ga da esar confermà	Parché spesso el causa ritardo
Clase de presion	Presion nominałe de laoro	Ła clase sełesionà ła poł no corispóndar a l’invòlta de funsionamento reał o in condision de seràda-in.
Clase de tenperadura	Tenperadura minima anbiente e tenperadura masima de contato del fluido-	No se pol confermar l’idoneità del materiałe e deła sigiłansa sensa el intervało de tenperadura giusto.
Clase de materiałe	Requisito de servisio xenerałe o de servisio acido	I recuisiti deła severità del servisio e deła coroxion-i ga da corispóndar a l’ambiente del poso.
PSL	Liveło de spesifegasion del prodoto richiesto	Ła profondità deła produsion e deła verifica no ła pol esar in linea se el PSL no xe ciaro.
PR	Liveło de Requisiti de Prestasión Richiesto	Ła cualificasion del progeto ła pol no corispóndar a ła via de aprovasion del progeto se no xe spesifegà el PR.
Dimension del foro e tipo de conesion	Forato nominal, particolari de collegamento superiore e inferiore	Fit-up, interface matching e integrasion de l’equipagiamento i pol restar incerti.
Fluido de servisio	Ojo, gas, iniession de aqua, liquido misto o altro mèxo	Ła selesion de l’atresatura de controło deła presion ła dipende dal mèxo de servisio.
Condision de servisio acido	condision e gravità rełasionà a H2S-	L’idoneità del materiałe no ła pol esar controłada coretamente se ła condision de servisio sour- no ła xe definìa.
Requisiti de straffo o atuatore	Configurasion manuałe o asionà, dispoxision de strangołasion	El metodo de controło e el canpo del pacheto i podarìa esar rivisti dopo.
Pacheto de ispesion e documenti	El canpo de rilascio de l’ispesion e ła documentasion richiesta	El rilascio deła produsion, l’ispesion de terse parti e l’aprovasion finałe łe pol esar ritardàe se i documenti no i xe conpleti.

Xe anca par questo che i RFQ curti i xe speso vełoci al inìsio ma i rałenta dopo durante ła revision tecnica e l’aprovasion.

I canpi de l’API 6A che i ga da esar definìi suito

Roba	Cossa che ła controła	Parché conta in un progeto
Clase de presion	Presion nominałe de laoro	El ga da corispóndar a ła busta de funsionamento e in condision de seràr-
Clase de tenperadura	Tenperadura minima e masima del contato del fluido-	El ga efeto suła idoneità del materiałe e deła sigiładura
Clase de materiałe	Severità del servisio, conpreso el servisio xenerałe o acido	Direttamente cołegà al ris-cio de l’ambiente e deła coroxion
PSL	Liveło de spesifegasion del prodoto	Definisse ła profondità de produsion e verifica
PR	Requisito de prestasion	Mostra come el progeto el xe stà cualificà pa ła prestasion

Ła strutura sora ła va drio ła łogica doparà neła guida pa l’acuisto API 6A pitosto che na senplise descrisión del catałogo.

Clase de presiondovarìa rifletar ła condision del poso

Łe clasifeghe de presion API 6A łe include2,000, 3,000, 5,000, 10,000, 15,000 e 20,000 psi. Quel intervało el xe senplise suła carta, ma ła selesion del progeto no ła xe soło na question de sièłiere el steso nùmaro doparà in un ordine precedente. Ła guida pa l’acuisto de l’API ła indica ła reałixasion de servisio, conprexa ła presion masima de funsionamento e ła presion prevista de ła testa del poso, come parte deła łogica de l’órdene.

Un problema de progeto reałistego el se mostra co ła clase de presion ła vien selta soło dała linea a val o dała superfisie, mentre ła condision del poso ła xe pì difisiłe. Par esenpio:

el pacoto deła linea de fluso el pol esar5.000 psi
el shut-in caso el pol esar pi alto
stimolasion futuri o canbiamenti de servisio i pol far crésar el bisogno
el grupo de aprovasion el pol domandar un margine łigà a ła spesifegasion de l’operator

In sta situasion, l’atresatura ła pol esar descrita come “API 6A”, ma ła clase sełesionà ła pol no sopravivere a ła revision tecnica se no ła rapresenta el caxo de servisio reałe. Par questoclase de presionel dovarìa esar stabiłio prima dała condision del poso, no da na eticheta comerciàe conosùa.

API 6A wellhead and Christmas tree assembly for oil and gas production High-pressure Christmas tree valve system meeting API 6A standard Oilfield wellhead and Xmas tree assembly controlling well pressure and flow

Clase de tenperaduravien spesso perso masa presto

Soto l’API 6A, ła clase de tenperadura ła xe łigà altenperadura anbiente pì basal’equipagiamento pol védar e elła tenperadura pì alta del liquido in contato co l’equipagiamento. Łe clasi riconosùe łe includeK, L, N, P, S, T, U, V, X, e Y. Par exénpio, ła guida de conpra ła mostraClase Pcome-20 gradi F a 180 gradi FeClase Ucome0 grado F a 250 grado F.

Sto punto el deventa pì pratico nei file de progeto reałi de queło che el par prima. Un albero doparà su un fluso de produsion caldo, un posto in tera co tenpo fredo, o un condision de servisio co variasion de tenperadura pi grandi el pol aver bisogno de conferme difarenti sui elastomeri, el conportamento de sigiładura e l’idoneità del materiałe. Se el RFQ el dise soło presion e foro nominałe, ła domanda deła clase de tenperadura de sołito ła torna dopo.

Na lista de controło sénplise pa sto canpo ła xe:

tenperadura anbiente minima del sito
tenperadura masima del fluido che score
se łe condisión de seràr e de riavvio łe xe difarenti
se ła spesifegasion del progeto ła ciama diretamente na clase richiesta

Questo xe tanto pì sicuro che łassar verta ła clase de tenperadura e spetarse che ła sia "standard".

Clase de materiałexe dove che el servisio acido el scominsia a importar

Łe indicasión pa l’acuisto de l’API 6A łe separa łe clase de materiałe de servisio generałe e quełe de servisio acido. In forma senplifegà,AA, BB, e CCi xe doparài pa el servisio xenerałe, mentreDD, EE, FF, e HHi xe łigài aservisio asprocondisión e recuisiti łigài a NACE-. Ła guida ła nota ancaMateriałe clase ZZpa serte aplicasion fora dai limiti standard deła NACE, co vałutasion del conprador e registri traciabiłi richiesti.

Questo xe uno dei posti pi inportanti indove che ła formułasion ła ga da esar precisa. Una riga come "per servizio acido" non basta sempre da sola. Ła guida pa l’acuisto ła sotołinea fatori come:

Presion parsiałe H2S
pH
concentrasion de cloruro
osigeno o osidanti
tenperadura de esposision
stress
tenpo de esposision

El vero problema no xe soło se vien mensionà el servisio acido. El vero problema xe se ell’ambiente de servisio el xe stà definìo bastansa ciaropar sostegnèr el sełesionàclase de materiałe.

PSLno xe un ajornamento de catałogo

PSLvol dirLiveło de spesifegasion del prodoto. El xe łigà a quanto profondi i recuisiti de produsion e verifica i ga da ndar pa na data condision de servisio. Ła guida pa l’acuisto de l’API ła dà i rekisiti minimi de PSL baxài suła presion e sułe combinasión de clase de materiałi. Par exénpio, serte combinasión de servisi - a10.000 psirichiede almancoPSL 2, mentre łe combinasión de servisio acido- pì severe a15.000 psispostarse a almancoPSL 3, e łe clase de servisio pi alte- łe pol rivar aPSL 4.

Vol dirPSLno dovarìa esar tratà come un sufiso decorativo. Nel laoro pratico de progeto, el ga efeto:

el liveło de controło deła produsion previsto
el canpo de verifica e registri
come che l’equipagiamento el vien acetà dała parte che fa ła revision
se el pacheto citado el corisponde veramente al caso de servisio

Se la RFQ parte ...PSLbianco mentre el resto del servizio xe grave, el ciclo de chiarimento xe quasi garantido che el tornerà dopo.

PRel xe so ła validasion del progeto, no soło ła formułasion deła targa

PRvol dirRequisito de prestasion. Ła guida pa l’acuisto pa ła 21° edision ła identificaPR1, PR2, ePR2F, coPR2Fligà a ła prestasion de l’anexo F. Ła stesa guida ła dise che na volta che un progeto el vien canbià in modo che el influensa ła forma, ła funsion o el materiałe, el vien tratà come un novo progeto e el ga da verificar ła prestasion.

Questo el deventa tanto inportante quando che ła documentasion del progeto ła vien revisionà. Ła vera domanda no xe soło se l’equipagiamento xe “fato secondo l’API 6A”. Ła domanda pi inportante ła xe se ła configurasion de progetasion esata che vien oferta ła xe stà cualificà alPRliveło richiesto pa el progeto.

Par sta raxón,PR2spesso el riceve pì atension su projeti co:

revision de l’operator pì severa
condisión de produsion pì difisiłi
conseguensa pi alta de ła fermadura
controło deła documentasion pi streto

Ła scritura ła pol parer picoła nel fojo dati, ma ła pol vér un gran peso de aprovasion.

Un formato RFQ pì pratico

Invese de na descrisión de na riga, un pacheto de ricerca pì forte el dovarìa confermar ciaramente i seguenti ponti:

Categoria	Voce RFQ	Cossa che ga da esar definìo
Base standard	Standard	API 6A
Votasion	Clase de presion	Presion de laoro nominałe richiesta
Votasion	Clase de tenperadura	Tenperadura minima anbiente e tenperadura masima de contato del fluido-
Materiałe e servisio	Clase de materiałe	Requisito de servisio xenerałe o de servisio acido
Materiałe e servisio	Mexo de servisio	Petrolio, gas, iniesion de aqua o servisio misto
Materiałe e servisio	Condision acida o non-agra	H2S-condision e gravità del servisio rełasionà
Liveło de quałità	PSL	Liveło de spesifegasion del prodoto richiesto
Liveło de quałità	PR	Liveło de Requisiti de Prestasión Richiesto
Configurasion	Forato nominal	Dimension del foro prinsipałe de l’equipagiamento
Configurasion	Tipo de conesion sora e soto	Dimension e tipo de conesion pa ła corispondensa del sistema
Scopo de controło	Tipo de strangoło / bisogno de atuador / bisogno de controło	Configurasion manuałe o asionà e sistemasion de controło
Ispesion e documenti	Rilascio de ispesion richiesto e pacheto de documenti	El canpo de l’ispesion, ła certificasion e i recuisiti de presentasion dei documenti

Questo el xe coerente co l’aprocio de conpra de l’API, che el dopara foji de dati struturà pa sbasàr ła difarensa tra łe condisión de servisio e l’equipagiamento ordinà.

Conclusion

Da spesifegarAPI 6A testa de pozzo e attrezzature albero de Natalecoretamente, l’indagine ła dovarìa far pì che dir na presion e na dimension nominałe. Na spesifegasion funsionałe ła dovarìa definir ciaramente elclase de presion, clase de tenperadura, clase de materiałe, PSL, PR, foro nominałe, tipo de conesion, mexo de servisio, condision acida o non-agra, e qualsiasichoke, atuador, ispesion e requisiti de documenti. Co sti punti i xe confermài inte ła RFQ o inte ła scheda de dati, l’equipagiamento el pol esar corisposto in modo pì preciso ałe condisión reałi del pozzo, ła ciarità tecnica ła pol esar ridota e l’aprovasion del progeto ła pol ndar pì sensa problemi. In altre parołe, ła spesifegasion coreta soto API 6A vol dir definir el servisio conpleto e el requisito de aprovasion in modo ciaro pa ła conferma del progeto, el controło deła produsion, ła pianificasion de l’ispesion e ła publicasion finałe deła documentasion.

Contatate deso

FAQ

01.Quałi xe łe informasión minime richieste pa un API 6A testa de poso e albero de Nadal RFQ?

Almanco, el RFQ el dovarìa definirclase de presion, clase de tenperadura, clase de materiałe, PSL, PR, foro nominałe, tipo de conesion, mexo de servisio, condision acida o non-acida, e documenti richiesti/canbio de ispesion. Sensa sti ponti, ła ciarìsion tecnica de sołito ła torna dopo.

02.Come fago a scegliar ła clase de materiałe giusta pa ła testa de poso e l’albero de Nadal?

El giustoclase de materiałeel dipende da l’anbiente de servisio, soratutoCondision de H2S, tenperadura, liveło de cloruro e severità deła coroxion. "Servisio acido" da soło de sołito no basta pa l'aprovasion o ła conferma materiałe.

03.Cossa xe ła difarensa tra PSL e PR in API 6A?

PSLel definisce el liveło richiesto de controło deła produsion e deła verifica, mentrePRel dixe el liveło devalidasion deła prestasionpa el progeto. In poche parołe, PSL el xe na profondità deła quałità del prodoto, e PR el xe na prestasion de progetasion dimostrà.

04.Parché ła presion da soła no ła xe bastansa quando se spesifega un albero de Nadal?

Parché l’equipagiamento el ga da corispóndar alcondision de servisio conpleto, no soło un nùmaro de presion. Ghe vol anca na spesifegasion coretaclase de tenperadura, clase de materiałe, forato, conesion e anbiente de servisiopa evitar sbali durante ła revision del progeto e l’aprovasion del progeto.

05.Cuałi documenti xe de sołito richiesti pa l’aprovasion de l’albaro de Nadal e de l’API 6A?

I recuisiti tipici i xecertificati de materiałi, registri de ispesion, registri de test de presion, raporti dimensionałi, documenti de traciabiłità e documenti de rilascio specifici del progeto. El pacheto esato el dipende dal richiestoPSL, PR, liveło de ispesion e prosedura de aprovasion del progeto.